Politica de Confidențialitate (GDPR)

Urban Vista Group SRL, în calitate de operator de date cu caracter personal și administrator al platformei immocloud.ro (denumită în continuare “Platforma”), vă oferă această politică de confidențialitate pentru a vă explica în mod transparent cum colectăm, utilizăm și protejăm datele dumneavoastră personale. Prezenta politică se aplică de la începutul interacțiunii noastre prin intermediul site-ului și/sau Platformei și acoperă toate prelucrările de date cu caracter personal realizate în acest context.

1. Scopul și sfera de aplicare a politicii

Această politică de confidențialitate se aplică prelucrării datelor cu caracter personal ale următoarelor categorii de persoane:

De asemenea, este posibil ca, în contextul furnizării serviciilor noastre, să prelucrăm date cu caracter personal ale clienților finali ai Utilizatorilor noștri (de exemplu, potențiali cumpărători sau vânzători ale căror date sunt introduse în CRM de către agenții imobiliari). În acest caz, Urban Vista Group SRL acționează în calitate de persoană împuternicită (procesor de date) care prelucrează aceste date exclusiv în numele și conform instrucțiunilor Utilizatorilor, în baza acordurilor contractuale. Utilizatorul (agentul/agenția) este operatorul de date pentru acele informații și are responsabilitatea de a obține consimțământul sau un alt temei legal de la clienții săi pentru introducerea datelor lor în Platformă.

2. Ce informații colectăm

Date furnizate direct de dumneavoastră: Colectăm și prelucrăm datele cu caracter personal pe care ni le furnizați în mod voluntar atunci când:

Aceste informații pot include, fără a se limita la: numele și prenumele, denumirea companiei pe care o reprezentați, funcția/rolul, adresa, adresa de email, numărul de telefon, date de facturare (cod fiscal, sediu social), precum și orice alte date pe care alegeți să ni le oferiți (de exemplu, o fotografie de profil sau o descriere personală în contul de utilizator). În măsura în care colectăm astfel de date în cadrul relației contractuale, ele sunt necesare pentru furnizarea serviciilor noastre și pentru derularea raporturilor comerciale cu dumneavoastră.

Date colectate automat: Atunci când vizitați website-ul nostru sau utilizați Platforma, este posibil să colectăm automat anumite date tehnice despre echipamentul și comportamentul dumneavoastră online. Aceste date pot include: adresa IP de la care accesați Platforma sau site-ul; tipul și versiunea browserului web, setările de fus orar, sistemul de operare și informații despre dispozitivul utilizat (de exemplu, tipul dispozitivului, identificatori unici ai dispozitivului); informații despre vizita și utilizarea Platformei, cum ar fi paginile web sau secțiunile accesate, data și ora accesului, timpul petrecut pe pagini, acțiunile efectuate în Platformă (de ex. căutări, clicuri, solicitări efectuate) și alte date de jurnal (loguri de server).

Aceste informații sunt colectate cu ajutorul fișierelor de tip cookie și al tehnologiilor similare de urmărire. Pentru detalii despre cookies, vă rugăm să consultați Politica noastră de Cookie-uri (vezi secțiunea despre Cookie-uri mai jos și documentul dedicat).

Date primite de la terți: În anumite situații, putem obține datele dvs. personale de la terțe părți:

Date sensibile: Urban Vista Group SRL nu solicită și nu prelucrează în mod intenționat categorii speciale de date cu caracter personal despre dumneavoastră, cum ar fi originea rasială sau etnică, opiniile politice, convingerile religioase, date genetice sau medicale, ori date privind viața sexuală sau orientarea sexuală. Vă rugăm să nu ne furnizați și să nu încărcați astfel de date sensibile în Platformă. În cazul în care totuși vor fi introduse în mod voluntar astfel de informații (de exemplu, în câmpuri de descriere liberă sau în documente încărcate), vom depune diligențe pentru a le șterge sau a le anonimiza, exceptând situația în care prelucrarea lor este necesară și are un temei legal valid (de exemplu, obligație legală).

3. Cum utilizăm datele cu caracter personal și care este temeiul legal al prelucrării

Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în scopuri legitime și în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor. În funcție de natura relației noastre cu dumneavoastră, utilizăm datele în următoarele scopuri și pe baza următoarelor temeiuri legale:

4. Cum și cui divulgăm datele dumneavoastră cu caracter personal

Nu vindem și nu înstrăinăm datele dumneavoastră cu caracter personal către terțe părți în scopuri comerciale proprii ale acestora. Divulgăm informațiile colectate numai în conformitate cu scopurile menționate și doar către entități de încredere, cu respectarea principiului minimizării datelor. Iată situațiile și categoriile de destinatari către care putem divulga datele:

Ne asigurăm, în toate cazurile de mai sus, că orice transfer de date către terți se realizează în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor, cu garanții adecvate de confidențialitate și securitate. Terțele părți cărora le divulgăm datele sunt obligate să le utilizeze în mod responsabil și exclusiv pentru scopurile specificate de noi.

5. Stocarea datelor și transferurile în străinătate

Locația stocării: Datele dumneavoastră cu caracter personal colectate prin intermediul Platformei sunt stocate pe servere securizate. În prezent, stocarea are loc în centre de date situate în Uniunea Europeană. Folosim servicii de găzduire care asigură un nivel adecvat de protecție și securitate în conformitate cu cerințele GDPR.

Transferuri internaționale: În măsura în care va fi necesară transferarea datelor dumneavoastră în afara Spațiului Economic European (SEE), ne vom asigura că sunt implementate garanțiile adecvate pentru a proteja informațiile. De exemplu, este posibil ca anumiți furnizori ai noștri (precum Google, în cazul utilizării Google Analytics sau autentificării prin Google/Facebook) să proceseze datele pe servere aflate în Statele Unite sau în alte țări din afara SEE. În astfel de situații, vom utiliza mecanisme de protecție recunoscute de legislația europeană, cum ar fi clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană, reguli corporative obligatorii sau asigurarea că destinatarii sunt certificați în cadrul unor scheme de protecție a datelor (de exemplu, în cazul unui cadru adecvat UE-SUA pentru confidențialitate, dacă este aplicabil). Vom depune toate eforturile ca orice transfer de date peste granițe să respecte principiul legalității și siguranței. Puteți solicita în orice moment detalii despre transferurile internaționale de date și garanțiile implementate, folosind datele de contact furnizate mai jos.

6. Drepturile dumneavoastră

Conform GDPR și legislației naționale aplicabile, beneficiați de o serie de drepturi în legătură cu datele dumneavoastră cu caracter personal. Respectăm pe deplin aceste drepturi și vă asigurăm că puteți să vi le exercitați oricând. Drepturile principale de care dispuneți sunt următoarele:

Pentru a vă exercita oricare dintre drepturile de mai sus, ne puteți contacta oricând prin intermediul datelor de contact de la secțiunea Contact de mai jos. Vom depune toate eforturile pentru a răspunde solicitării dvs. în termenele legale (în mod obișnuit, în termen de 30 de zile). Vă rugăm să rețineți că unele drepturi pot fi condiționate de anumite circumstanțe și excepții prevăzute de lege. De exemplu, dreptul la ștergere sau opoziție poate fi limitat dacă prelucrarea datelor este necesară conform legii sau pentru interese legitime imperioase care prevalează.

Nu vom percepe nicio taxă pentru exercitarea drepturilor, cu excepția cazului în care solicitările sunt vădit nefondate sau excesive, caz în care am putea percepe o taxă rezonabilă (ținând cont de costurile administrative pentru furnizarea informațiilor sau comunicarea solicitată) sau chiar refuza solicitarea, conform legii.

Dreptul de a depune plângere: Dacă aveți nemulțumiri cu privire la modul în care gestionăm o solicitare sau la modul în care prelucrăm datele dumneavoastră personale, ne puteți contacta pentru a clarifica situația. De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă în materia protecției datelor. În România, autoritatea de supraveghere este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) – website: www.dataprotection.ro. Plângerea poate fi depusă în statul membru în care aveți reședința obișnuită, locul de muncă sau în care a avut loc presupusa încălcare a prevederilor privind protecția datelor.

7. Cât timp păstrăm datele dumneavoastră

Perioada de retenție a datelor este stabilită în funcție de scopurile specifice pentru care le colectăm. În principiu, vom păstra datele dumneavoastră cu caracter personal doar pe perioada în care sunt necesare pentru îndeplinirea scopurilor menționate în această politică sau pe durata impusă de obligațiile legale (ori cât timp este permis de reglementările legale aplicabile).

În practică:

După expirarea perioadei de stocare aplicabile, sau la solicitarea dvs. legitimă de ștergere, vom proceda fie la ștergerea în siguranță a datelor, fie la anonimizarea acestora (astfel încât să nu mai poată fi asociate de noi cu o persoană identificată). Politicile noastre interne de retenție asigură că nu păstrăm datele mai mult decât este necesar. În toate cazurile, vom continua să protejăm confidențialitatea datelor dvs. pe durata cât le deținem.

8. Securitatea datelor cu caracter personal

Urban Vista Group SRL acordă o importanță deosebită securității datelor dumneavoastră personale. Am implementat măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele împotriva accesului neautorizat, alterării, divulgării sau distrugerii lor. Aceste măsuri includ, printre altele:

Important: În ciuda eforturilor noastre, nicio metodă de transmitere prin internet sau stocare electronică nu este 100% sigură. Prin urmare, nu putem garanta securitatea absolută a datelor în orice circumstanță. Totuși, în cazul puțin probabil în care identificăm o breșă de securitate care vă afectează semnificativ drepturile și libertățile (de ex. pierderea sau accesul neautorizat la datele dumneavoastră personale), vă vom informa despre acest incident în conformitate cu obligațiile noastre legale și vom lua toate măsurile necesare pentru a atenua consecințele.

În calitate de utilizator al Platformei, și dumneavoastră aveți un rol în menținerea securității datelor: Vă rugăm să păstrați confidențialitatea datelor de autentificare (username, parolă) și să nu le divulgați nimănui. Urban Vista Group SRL nu vă va cere niciodată parola într-o comunicare nesolicitată. Dacă suspectați că cineva v-a compromis contul sau a obținut acces neautorizat, vă rugăm să ne contactați imediat, să vă schimbați parola și să urmați instrucțiunile noastre de securizare a contului.

9. Confidențialitatea datelor minorilor

Protejarea intimității copiilor este foarte importantă pentru noi. Platforma noastră nu se adresează persoanelor sub 16 ani și nu colectăm cu bună știință date personale de la minori sub această vârstă. Utilizatorii Platformei sunt profesioniști (agenți imobiliari sau reprezentanți ai companiilor) care, în mod normal, au cel puțin 18 ani.

În cazul puțin probabil în care vom descoperi că am colectat accidental informații personale de la un minor sub 16 ani, vom șterge acele informații cât mai curând posibil, dacă legea nu ne obligă să le păstrăm. Dacă sunteți părinte sau tutore legal și aveți motive să credeți că un copil minor ne-a furnizat date personale, vă rugăm să ne contactați imediat și vom lua măsurile necesare.

10. Cookie-uri și tehnologii de urmărire online

Website-ul nostru și Platforma pot utiliza fișiere de tip cookie și tehnologii similare (ex. pixeli, module de stocare locală) pentru a vă distinge de alți utilizatori, pentru a vă oferi o experiență de navigare mai bună și pentru a analiza traficul și performanța site-ului. Aceste tehnologii ne ajută să vă reținem preferințele, să facilităm autentificarea, precum și să colectăm date statistice despre modul în care este folosit site-ul, astfel încât să putem îmbunătăți continuu serviciile oferite.

Pentru informații detaliate despre tipurile de cookie-uri pe care le utilizăm, scopul lor, durata de viață și modul în care le puteți controla sau dezactiva, vă rugăm să consultați Politica noastră de Cookie-uri, disponibilă pe site. În acea politică sunt descrise categoriile de cookie-uri (esențiale, de funcționalitate, analitice, de marketing etc.) și opțiunile dumneavoastră legate de consimțământul privind cookie-urile.

Tehnologii de la terți: De asemenea, Platforma poate integra funcționalități oferite de terțe părți, care la rândul lor pot folosi cookie-uri sau identificatori similari. De exemplu:

Prin continuarea navigării pe site-ul nostru, după ce ați fost informat prin banner-ul de cookies, vă exprimați acordul pentru utilizarea cookie-urilor (exceptând pe cele strict necesare, care sunt folosite pe baza interesului legitim pentru funcționarea site-ului). Vă reamintim că aveți oricând posibilitatea de a gestiona preferințele de cookie din setările browserului sau folosind funcționalitățile puse la dispoziție pe site-ul nostru (de ex. panoul de setări cookie, dacă este implementat).

11. Link-uri către alte website-uri

Website-ul nostru poate conține link-uri către website-uri ale terților (de exemplu, link către paginile partenerilor noștri, articole de blog, resurse utile în domeniu etc.) asupra cărora Urban Vista Group SRL nu are control. Dacă accesați link-uri către astfel de site-uri terțe, trebuie să aveți în vedere că acele site-uri au propriile lor politici de confidențialitate și de prelucrare a datelor, care pot fi diferite de ale noastre. Nu ne asumăm responsabilitatea pentru conținutul și practicile de confidențialitate ale oricăror website-uri aparținând terților.

Vă încurajăm să citiți politica de confidențialitate a fiecărui site pe care îl vizitați prin link-uri de pe platforma noastră, înainte de a furniza orice date personale sau a continua navigarea pe acele site-uri.

12. Contact și informații suplimentare

Dacă aveți întrebări, nelămuriri sau solicitări legate de protecția datelor dumneavoastră personale ori doriți să vă exercitați oricare dintre drepturile menționate în prezenta politică, ne puteți contacta oricând folosind următoarele date de contact:

Vom răspunde solicitărilor dumneavoastră cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de termenul legal de 30 de zile (cu posibilitatea unei prelungiri, dacă este necesar, conform GDPR – caz în care vă vom informa și vom explica motivele).

Vă rugăm ca, în comunicările dumneavoastră cu noi, să nu ne transmiteți date cu caracter personal sensibile (cum ar fi informații despre originea rasială sau etnică, opinii politice, credințe religioase, starea de sănătate, cazier judiciar etc.) sau alte informații care nu sunt necesare pentru soluționarea cererii. Ne rezervăm dreptul de a nu răspunde solicitărilor abuzive, repetitive sau fără un temei legal clar, însă fiecare cerere legitimă va fi tratată cu seriozitate și conform legii.

Ne rezervăm dreptul de a actualiza periodic această Politică de Confidențialitate, pentru a reflecta eventuale schimbări în modul în care prelucrăm datele sau modificări ale cerințelor legale. Orice modificare substanțială va fi publicată pe această pagină și, dacă este cazul, vă vom notifica prin e-mail sau printr-o informare în Platformă, în măsura în care ne-ați furnizat datele de contact necesare și v-ați exprimat acordul să fiți contactat în acest scop. Vă recomandăm să verificați periodic politica de confidențialitate pentru a fi la curent cu versiunea actualizată. Data ultimei modificări va fi indicată în partea de sus a documentului, astfel încât să puteți identifica ușor dacă au apărut noutăți.

Înapoi la pagina principală